Studded sneakers

Salut les beautés! J'ai décidé de me lancer dans un projet F.L.T.M. (fais-le toi-même) simplement parce que je m'ennuyais un peu.

Matériel utilisé:
- Une paire (vraiment ordinaire) de sneakers
- Beaucoup de studs
- Des ciseaux

C'est un projet très simple à faire et j'ai eu bien du plaisir à le réaliser. Je trouve que c'est une belle façon d'ajouter une touche personnelle et amusante à sa garde-robe. Pour m'inspirer, j'ai regardé beaucoup de vidéos et de photos sur internet, mais j'ai fini par faire quelque chose de complètement différent! J'aime beaucoup le motif que j'ai finalement choisi, car il est un peu imparfait et asymétrique et que je trouve ça assez original. Que pensez-vous des studded sneakers fait par soi-même?  

Avant - Before

Après - After

Hi dolls! I decided I wanted to do a D.I.Y. project simply because I was a bit bored.

Material used:
- A (really regular) pair of sneakers
- Plenty of studs
- Scissors

It's a really simple project to do and I had a lot of fun realizing it. I think it's a great way of adding a personnal and fun touch to your wardrobe. To find some inspiration, I watched a lot of videos and photos on the internet, but I ended up doing something completely different! I really like the pattern I finally chose because it's kind of imperfect and asymmetric and it's quite original. What do you think of D.I.Y. studded sneakers?

Shopping Fridays / Vendredis Magasinage: Forever 21

 English will follow.

 Salut les filles! La grisaille de l'hiver disparaît petit à petit et le printemps est ENFIN à nos portes! Ce qui m'a poussé à aller fouiner dans les boutiques pour mettre une bouffée d'air frais dans ma garde-robe. Tous mes achats ont été faits au Forever 21. Presque toutes les jupes coûtaient moins de 12$, alors j'en ai bien sûr profiter. J'ai acheté 4 jupes taille haute pour le travail, 4 mini-jupes pour les journées plus décontractées et 2 soutiens-gorge. Voilà! Profitez bien de la fin de semaine! :) Et vous, quels sont vos achats les plus récents?

www.forever21.com

Forever 21

Forever 21

Hi girls! Winter is gradually disappearing and the spring is FINALLY upon us! So I went shopping to bring some fresh air to my wardrobe. All my purchases were made at Forever 21. Almost all the skirts were priced below 12$, so I obviously couldn't resist. I bought 4 high-waisted skirts for work, 4 mini-skirts for the more casual days and 2 bras. That's it! Enjoy the weekend! :) And you, what are your most recent purchases?

www.forever21.com

Shop 'N Tell: Nail polishes / Vernis à ongles

  Salut salut! Aujourd'hui, c'est journée de magasinage! Hourraaaa! Alors, mini rikiki haul de vernis à ongles que je me suis procuré récemment: quatre couleurs de la marque L.A. Girl et seulement deux chez Forever 21. Inutile de dire que j'avais envie de tout acheter, mais malheureusement mon portefeuille n'était pas d'accord. J'ai donc, dû faire des choix et me limiter à seulement 6 :'( sniff sniff.

Ce que j'aime de la gamme Love & Beauty de Forever 21, c'est qu'à chaque fois que je vais magasiner là, il y a toujours de nouvelles couleurs de vernis à ongles. Leur collection est souvent mise à jour (ou c'est moi qui ne magasine pas assez souvent là?). Ce qui est une bonne chose pour une accro du vernis comme moi. (HIHI!)

Sans oublier L.A. Girl qui offre 16 teintes dans sa collection Rock Star, pas moins de 24 nuances pour Disco Brites et une tonnes d'autres coloris pour de vrais ongles de star à tout rocker. :)

***La compagnie L.A. Girl est contre la cruauté animale. Leurs produits ne sont jamais testés sur des animaux.***

Une autre bonne raison de plus de s'en procurer! :) Bon lundi à tous!

Overdose - Double Platinum - Dance Studio - Live on Stage

Forever 21

Hello hello! Today is shopping day! Hourraaayy! So mini tiny nail polish haul that I recently bought: four colors of the L.A. Girl brand and only two at Forever 21. There's no needs to say that I wanted to buy everything, but unfortunately my wallet didn't agree. Therefore, I had to make choises and limit myself to only 6 :'( sniff sniff.

What I like about the range Beauty & Love from Forever 21 is that every time I go shopping there, there's always new nail polish colors. Their collection is often updated (or I just don't shop there often?). Anyways it's a good thing for a nail polish addict like me. (HIHI!)

Also L.A. Girl offers 16 shades in the Rock Star collection, no less than 24 shades for Disco Brites and tons of other colors for real rockstar nails. :)

*** L.A. Girl is a cruelty free compagny. Their products are never tested on animals .***

Another good reason to get them! :) Good Monday to all!

Où les trouver? Where to find them?: Forever 21: À Forever 21 & L.A. Girl: Dans toutes les pharmacies ou sur le site officiel: www.lagirlusa.com Forever 21: At Forever 21 & L.A. Girl: In any drug store or on the official website: www.lagirlusa.com

Combien ça coûte? How much does it cost?: Forever 21: 3.80$ & L.A. Girl: 5.99$ chacun each