lundi 30 janvier 2012

Shop 'N Tell: Nail polishes / Vernis à ongles

  Salut salut! Aujourd'hui, c'est journée de magasinage! Hourraaaa! Alors, mini rikiki haul de vernis à ongles que je me suis procuré récemment: quatre couleurs de la marque L.A. Girl et seulement deux chez Forever 21. Inutile de dire que j'avais envie de tout acheter, mais malheureusement mon portefeuille n'était pas d'accord. J'ai donc, dû faire des choix et me limiter à seulement 6 :'( sniff sniff.

Ce que j'aime de la gamme Love & Beauty de Forever 21, c'est qu'à chaque fois que je vais magasiner là, il y a toujours de nouvelles couleurs de vernis à ongles. Leur collection est souvent mise à jour (ou c'est moi qui ne magasine pas assez souvent là?). Ce qui est une bonne chose pour une accro du vernis comme moi. (HIHI!)

Sans oublier L.A. Girl qui offre 16 teintes dans sa collection Rock Star, pas moins de 24 nuances pour Disco Brites et une tonnes d'autres coloris pour de vrais ongles de star à tout rocker. :)

***La compagnie L.A. Girl est contre la cruauté animale. Leurs produits ne sont jamais testés sur des animaux.***

Une autre bonne raison de plus de s'en procurer! :) Bon lundi à tous!
Overdose - Double Platinum - Dance Studio - Live on Stage



Forever 21

Hello hello! Today is shopping day! Hourraaayy! So mini tiny nail polish haul that I recently bought: four colors of the L.A. Girl brand and only two at Forever 21. There's no needs to say that I wanted to buy everything, but unfortunately my wallet didn't agree. Therefore, I had to make choises and limit myself to only 6 :'( sniff sniff.

What I like about the range Beauty & Love from Forever 21 is that every time I go shopping there, there's always new nail polish colors. Their collection is often updated (or I just don't shop there often?). Anyways it's a good thing for a nail polish addict like me. (HIHI!)

Also L.A. Girl offers 16 shades in the Rock Star collection, no less than 24 shades for Disco Brites and tons of other colors for real rockstar nails. :)

*** L.A. Girl is a cruelty free compagny. Their products are never tested on animals .***

Another good reason to get them! :) Good Monday to all!


Où les trouver? Where to find them?: Forever 21: À Forever 21 & L.A. Girl: Dans toutes les pharmacies ou sur le site officiel: www.lagirlusa.com Forever 21: At Forever 21 & L.A. Girl: In any drug store or on the official website: www.lagirlusa.com

Combien ça coûte? How much does it cost?: Forever 21: 3.80$ & L.A. Girl: 5.99$ chacun each

mardi 24 janvier 2012

Janet Collection: Jackie "O"

Marque Brand: Janet Collection
Collection: Full Lace Wig
Modèle Model: Jackie "O"
Qualité Quality: Premium Synthetic Fiber
Couleur Color: 2
Prix Price: 34.99$


 English will follow

Salut tout le monde! Je ne sais pas si c'est la même chose ailleurs, mais ici, au Canada, en hiver: IL FAIT FROID! Il me fallait, donc trouver une solution pour protéger mes cheveux du froid et les empêcher de casser. J'ai donc, opter pour un tout nouveau style protecteur: la lace front wig.

Aussi appelée perruque invisible ou perruque indétectable, la lace front wig gagne de plus en plus en popularité, car c'est un style simple, rapide et facile. Il s'agit d'une perruque qui recouvre toute la tête et dont la devanture (ou parfois toute la perruque) est faite de dentelle. Très souvent fabriquée à la main, ce genre de perruque a la propriété d'être (ou quasiment) indétectable ou invisible, d’où son nom.

Comment je porte la porte? Tout d'abord, mes cheveux naturels sont tressés en 6 nattes (collées sur la tête). Cela a pour but de les protéger contre la cassure. Ensuite, par dessus mes cheveux, toujours par mesure de protection, je porte un stocking cap, c'est-à-dire un bonnet de laine. Puis, dessus, j'installe la perruque tout simplement. Puisque c'est ma toute première lace wig, il fallait s'attendre à ce que j’endommage un peu la lace line (maladroite que je suis!). UNIQUEMENT pour cette raison, je laisse vraiment juste un tout petit peu de mes cheveux naturels en avant pour camoufler ma maladresse. Sinon, si la lace est bien coupée, la perruque peut très bien se porter sans aucun cheveux naturels au devant. La Jackie ''O'' de Janet Collection est munie de deux petits peignes sur les côtés (dont je ne me sert pas), d'un grand peigne à l'arrière et de deux bretelles ajustables (dont je ne me sert pas non plus).

Un des TRÈS nombreux points forts de cette perruque, est son look ultra naturel. Lorsque je la porte, elle me rappelle beaucoup mes cheveux naturels quand ils étaient défrisés, ils ressemblaient beaucoup à ça. Ensuite, bien qu'elle soit synthétique, la perruque est de très bonne qualité. Les cheveux ont beaucoup de corps et de volume. En plus d'être doux et de rarement s'emmêler. Aussi, elle requiert peu de manipulation puisque la perruque Jackie ''O'' est déjà toute coiffée. Souvent, je n'ai même pas besoin de la peigner. Tout ce que je fais c'est la secouer un peu et c'est bon, je suis prête à partir!

Le seul reproche que j'ai ne concerne pas la perruque elle-même, mais plutôt sa lace ou sa dentelle. Celle-ci est faite d'un matériel trop clair (pour mon teint du moins). Et du coup, si l'on regarde de très près, on peut remarquer une légère démarcation entre la dentelle et mon cuir chevelu. Même si ça, il n'y a que moi qui le vois. Aussi, la dentelle est rigide, particulièrement lors des premiers ports, et pas très confortable (vers la fin de la journée, c'est presque douloureux). Par contre, j'ai remarqué que cet effet disparaît peu à peu avec le temps.

Cela fait déjà trois semaines que je porte la lace front wig Jackie ''O'' de Janet Collection chaque jours pour aller travailler. Et je l'adore. Je m'en rachèterai probablement une autre dans une teinte un peu plus clair pour cet été.







 Hi everyone! I don't know if it's the same everywhere, but here in Canada, the winter is COLD! SO I had to find something to protect my hair from the cold and prevent it from breaking. So I choose a new protective style: the lace front wig. 

Also called invisible wig or undetectable wig, the lace front wig isgetting more and more popular because it is a simple, quick and easy style. It is a full wig that covers the entire head. The front part (or sometimes the whole wig) is made of lace. Very often handmade, this kind of wig has the property of being (or almost) undetectable or invisible, hence the name. 

How do I wear it? First, my natural hair is braided in 6 cornrows. This is to protect my hair against breakage. Then on top of my hair, I wear a stocking cap to prevent breakage. Then on top, I install the wig. Since this is my first lace wig, it was expected that I damage the lace line a little bit (I'm so clumsy!). ONLY for that reason, I leaves a tiny bit of my own hair in the front to hide my awkwardness. But, if the lace is cut the right way, then there's no need to wear this wig with leave-out hair. The Jackie ''O'' from Janet Collection has two small combs on the sides (which I don't use), a large comb in the back and two adjustable straps (which I don't use either). 

One of the MANY pros of this wig is its ultra natural look. When I wear it, it reminds me a lot my natural hair when it was relaxed, it was very similar to that. Although it's synthetic, the wig is high quality. The hair has a lot of body and volume. In addition to being soft and rarely tangled. Also, it requieres low manipulation since the Jackie''O'' wig is already styled. Sometimes, I don't even need to comb it. All I do is shake it a bit and I'm good to go! 

The only complaint I have is not about the wig itself, but it's on the lace. The knot is too light (it doesn't match my complexion). And therefore, if you look closely, you can notice a slight demarcation between the lace and my scalp. But I'm probably the only one who sees it. Also, the lace is harsh, especially in the first wears, and not very comfortable (at the end of the day, it's almost painful). But I noticed the effect gradually disappears with time. 

It's been three weeks now that I wear the Janet Collection lace front wig Jackie "O" every day to work. And I love it. I'llprobably buy another one in a lighter shade for the summer.


Pour Pros: Excellente qualité - Look très naturel - Beaucoup de corps et de volume - Pas besoin coiffer - Cheveux souples et soyeux :) Excellent quality - Very natural look - Lots of body and volume - No need to style - Hair is soft and silky
Contre Cons: La lace est trop clair, rigide et parfois inconfortable :( The lace is too light, harsh and sometimes uncomfortable
Emmêlage Tangling: Minimal Minimal
Perte de cheveux Shedding: Minimale Minimal
Qualité Quality: ****/5
Prix Price: $
En général Overall: 8.5/10

dimanche 8 janvier 2012

Vichy: Purifying Foaming Cream Cleanser / Crème Nettoyante Moussante Purifiante



Marque Brand: Vichy
Gamme Range: Pureté Thermale
Catégorie Category: Soins spécifiques du visage Skin care
Type de peau Skin Type: Pour tous les types de peaux All skin types 
Présentation Presentation: Tube Tub
Contenance Size: 125ml
Prix Price: 19.99$
Caractéristiques Specifications: Hypoallergène. Sans Paraben. Sans alcool. Non comédogène.
Hypoallergenic. Paraben free. Alcohol free. Non comedogenic. 


English will follow

Une super bonne année 2012 (oui en retard, je sais) à tout le monde! J'ai un nouveau produit chouchou chez Vichy. Auparavant, j'utilisais la gamme Normaderm, mais c'était un peu irritant pour ma peau TROP sensible. Ensuite, j'ai commencé à utiliser la gamme Pureté Thermale, et depuis, je n'ai plus aucune irritation. J'aime bien ce nettoyant parce qu'il nettoie (vraiment) en profondeur, mais tout en douceur. Ces principaux agents actifs sont le Captelae, la vitamine E et l'Eau Thermale de Vichy. Le Captelae est un extrait végétal de karité qui aide à déloger les impuretés. Tandis que la vitamine E agit en tant qu'antioxydant en protégeant la peau de la pollution entre autres. Puis, l'Eau Thermale de Vichy est bien connue pour ses propriétés bénéfiques telles: l'atténuation des rougeurs, l’apaisement de la peau sensible et le renforcement de la protection naturelle de la peau.

J'ai acheté ce produit en même temps que l'Eau Moussante Nettoyante Révélatrice D'éclat de Vichy. Et bien que les deux nettoyants sont supers, si je n'avais à en choisir qu'un seul, je prendrais la Crème Nettoyante Moussante Purifiante. Pourquoi? Parce que bien que j'adore (J'ADORE) la mousse de l'Eau Révélatrice D'éclat, je trouve que la texture de la Crème Nettoyante Moussante Purifiante est encore pluuuuuus riche. Mais ça, c'est tout simplement une question de préférence personnelle. Les deux produits laissent la même sensation agréable de propreté et de fraîcheur sur le visage.
Résultats: Parfaitement nettoyée, la peau respire librement. Elle retrouve la fraîcheur et la pureté d'une peau nue. - Vichy


A great happy 2012 year (yes I'm late, I know) to everyone! I have a new favorite product from Vichy. I was using the Normaderm range, but it was a bit irritating for my TOO sensitive skin. Then I started using Pureté Thermale range, and since then I have no irritation. I like this cleanser because it (really) cleans deeply, but gently. The main active agents are Captelae, vitamin E and Vichy Thermal Spa Water. The Captelae is a shea plant extract which helps remove impurities. While vitamin E acts as an antioxidant protecting the skin from pollution among others. Then, the Vichy Thermal Spa Water is well known for its beneficial properties such as: attenuation of redness, soothing sensitive skin and strengthening the skin's natural protection.

I purchased this product along with the
Purifying Cleansing Water Skin Radiance Revealer of Vichy. And although both cleaners are great, if I had to pick only one, I would take the Purifying Foaming Cream Cleanser. Why? Because although I love (LOVE) the foam of the Water Skin Radiance Revealer, I find the texture of the Purifying Foaming Cream Cleanser even moooooore richer. But that's just a matter of personal preference. Both products allow the same pleasant feeling of cleanliness and freshness to the face.

Results: perfectly cleansed and free of impurities, skin is purified and refreshed. - Vichy

Pour Pros: Convient même aux peaux sensibles ou sèches. :) Suitable even for sensitive or dry skin.
Contre Cons: Contient du parfum :( Contains perfume.
Qualité Quality: ****/5
Prix Price: $$
En général Overall: 8/10


Où le trouver? Where to find it?: Dans n'importe quelle pharmacie In any drugstore

vendredi 30 décembre 2011

Model Model Ego II

Marque Brand: Model Model 
Collection: Ego II
Modèle Model: Yaky
Qualité Quality: Remy Human Hair
Longueur Lenght: 16" (disponible en 10'', 12", 14", 16" & 18") 16" (available in 10'', 12", 14", 16" & 18")
Couleur Color: 2
Prix Price: 16" - 66.40$

English will follow

:) Salut tout le monde! Eh oui j'ai encore une nouvelle tête! Je sais, ça fait un bail que je n'ai pas fait de revue de greffes. Cette fois-ci, j'ai choisi la marque Model Model. Je me suis procuré 2 paquets pour un total de 132.80$ (sans les frais de livraison) sur mon site préféré. Eh oui, c'est bien sûr Ebay. Une fois de plus, la livraison a été rapide: j'ai commandé les extensions le 24 octobre et je les ai reçues le 3 novembre.

Pour revenir aux extensions, je les ai fait poser le 5 novembre et je les ai depuis 1 mois et 3 semaines. Je suis désolée, j'ai oublié de prendre les paquets en photos. J'étais très pressée cette journée-là et j'avais tout simplement la tête ailleurs. Également, je n'ai pas pris autant de photos que d'habitudes malheureusement, je ne rattraperai la prochaine fois promis. J'ai les 2 paquets entiers installés sur ma tête et pour la première fois, j'ai une frange ou un (ou une?) toupet comme disent les Québecoises :).

Les points forts de ces extensions sont: leur brillance, leur douceur et leur qualité. J'ai aimé les Model Model Ego II. En plus, avec ma frange, beaucoup de gens me comparaient à Nicki Minaj (ce que je trouvais bien drôle, mais c'est vrai que ses franges sont toujours parfaites). Cette compagnie respecte bien les longueurs puisque les 16'' ont plutôt l'air d'être des 18'', car elles sont assez longues. Mais c'est exactement ce que je voulais pour mon look: des loooooongs cheveux, donc je ne me plains pas du tout. Pour ce qui est du coût, au début, je me disais que le prix était un peu trop élevé, mais il vaut la qualité des cheveux. Brillants et doux, les Model Model Ego II sont tout simplement beaux.

Le seul point faible de ces greffes est encore une fois la perte de cheveux. Ces extensions tombent comme c'est pas possible! Je suis désolée, mais je ne suis tout simplement pas capable d'endurer ça. Je n'aime pas (DÉTESTE) quand il y a des cheveux partout dans la salle de bain, dans la maison ou sur mes vêtements (en gros partout). Je comprends qu'il est impossible de ne pas perdre quelques mèches quand on a des extensions et c'est tout à fait normal puisque que même nos cheveux naturels tombent aussi. Mais quand c'est au point que je peigne mes greffes et que la moitié du paquet (bon j'exagère un peu, mais...) se retrouve sur ma brosse, là il y a un problème. Toutefois, je dois dire que j'ai coupé mes rangées, donc c'est peut-être en partie de ma faute. La prochaine fois, je vais demander à ma coiffeuse de ne pas couper les rangées et je vais les sceller si je trouve le temps pour diminuer la perte de cheveux parce que je ne peux vraiment pas gérer ça. Aussi, bien que de façon générale j'ai aimé ces greffes, elles ont maintenant perdu leur brillance et leur douceur. Aussi, les peigner deviens un défi, car les cheveux s'emmêlent de plus en plus. C'est peut-être dû à la longueur, mais je n'aime pas les noeuds alors... J'aurais préféré les garder un peu plus longtemps encore, mais il est temps pour moi de les enlever et c'est exactement ce que je vais faire tout de suite après que j'aurai fini d'écrire cet article.

Je racheterais probablement encore des Model Model Ego II parce que j'ai aimé les extensions, mais la prochaine fois, je ne couperai pas mes rangées. Comme ça, je perdrai moins de cheveux. Et je les garderai pas longtemps non plus.

Hi everyone! Yep I have new hair again! I know it's been a while since I have not made a weave review. The brand I choose to try this time is Model Model. I bought 2 packs for a total of 132.80$ (without shipping) on my favorite site. You've guessed it right :) it's of course Ebay. Once again, the delivery was fast: I ordered the extensions on October 24th and I received them on November 3rd.

Back to the extensions, I installed them on November 5th and I kept them for a month and three weeks. I'm sorry, I forgot to take pictures of the packs. I was in a rush that day and I just forgot. Unfortunately, I didn't take as many pictures as usual, but I'll take more next time promise. I have two entire packs installed on my head and for the first time, I have bangs :).

The pros of these extensions are their shine, softness and quality. I liked the Model Model Ego II. Plus, with my bangs, a lot of people compared me to Nicki Minaj (which I found very funny, for real her bangs are always perfect). This company's hair is true to length because the 16'' I have looks more like a 18'. But that's exactly what I wanted for my look: loooooong hair, so I'm not complaining at all. In terms of cost, at first I thought the price was a too little high, but it's worth the hair quality. Shiny and soft, the Model Model Ego II hair is simply beautiful.

The only downside of this hair is the shedding. This hair sheds like no other! I'm sorry, but I just can't take shedding. I hate (HATE) when there's hairs everywhere in the bathroom, all around the house or on my clothes (basically everywhere). I understand that it'is impossible not to lose a few strands when you have extensions and it's quite normal, since even our natural hair shedsl. But when it's to the point where I comb my weave and half of the package (ok I'm exaggerating a bit, but ...) is on my brush, then there is a problem. However, I have to say I cut my wefts, so it may be partly my fault. Next time I'll ask my hairdresser to not cut the wefts and I will seal them if I find some time to reduce the shedding because I really can't handle it. In general I liked this weave, but it have now lost it shine and softness. Also, the combing is becoming a challenge, because the hair is matting. It's maybe due to the lenght but I don't like tangles so... I would have preferred to keep them in a little longer, but it's time for me to take them out and it's exacly what I'll do immediately after I'm done writing this post.

I'll probably buy Model Model Ego II again because I liked the extensions, but next time I won't cut my wefts. That way, I have less shedding. And I won't keep them in for a long time either.

Pour Pros: La qualité des cheveux :) The hair quality
Contre Cons: La perte excessive de cheveux :( The excessive shedding
Emmêlage Tangling: Moyen Medium
Perte de cheveux Shedding: Excessive Excessive
Qualité Quality: ***.5
Prix Price: $$$

mardi 6 décembre 2011

Europe, Europe, Europe...

English will follow
Salut! J'espère que vous ne perdez pas trop la tête avec la folie des fêtes profitez d'un agréable temps des fêtes!

Aujourd'hui, court article qui s'adresse surtout à ceux et celles qui habitent en Europe, particulièrement dans les environs de la France. Pourquoi le vieux continent? Et bien tout simplement parce que j'ai remarqué que dernièrement, beaucoup de mes lecteurs/lectrices vivent en Europe. Aussi, je sais qu'ici, on a la chance de disposer de beaucoup de choix quant aux marques, contrairement en France par exemple. C'est vrai qu'avoir les États-Unis comme voisin peut-être un très gros avantage parce qu'il y a beaucoup plus de produits disponibles sur le marché. Tout récemment, j'ai décider de devenir complement naturelle, c'est-à-dire ne plus traiter mes cheveux chimiquement pour changer leur texture. Présentement, je suis encore en train d'essayer de comprendre comment gérer ma nouvelle tignasse. Et dans cet apprentissage, j'ai réalisé combien le marché nord-américain est large, diversifié, mais surtout à l'écoute de ses consommateurs en matière de produits afro. Et là, il n'est pas seulement question de produits capillaires, mais aussi de produits de beauté, de soins naturels, d'aliments, de films, de musique et j'en passe! On ne peut tout simplement pas se plaindre en Amérique puisque l'on trouve tout ce que l'on cherche (ou presque).

:) Donc, j'ai trouver quelques suggestions de sites d'achat en ligne spécialement pour mes lectrices vivant en Europe.

Sites français
Cette boutique en ligne vend entre autre, du lissage permanent, mais aussi, une foule de soins, des extensions, de la coloration pour cheveux et plus encore.
De plus, la livraison est gratuite pour toute commande égale ou supérieure à 60 euros! Pas mal non?
http://www.lissage-cheveux.com/

Pour ce qui est du site suivant,  personnellement, je le trouve très beau et bien. À vrai dire, c'est celui que je préfère du lot, notamment parce que plusieurs produits afro anglo-américains y sont disponibles. Bonne nouvelle pour les sistas naturelles: une section complète du site vous est dédiée. À voir absolument!
http://www.lumibeauty.com/

Un autre excellent magasin virtuelle. En plus, on y trouve des produits pour enfants, de la permanente et l'entretien des dreadlocks.
Livraison gratuite à partir de 50 euros (en France métropolitaine seulement) Jetez-y un coup d'oeil!
http://www.semastore.fr/

Site américain
Ce site est très complet. On y trouve des soins pour la peau, pour les cheveux, des cosmétiques, des perruques, des greffes, des produits latins, et même, des produits pour hommes. Ça vaut le détour!
http://www.beautyofnewyork.com/

Par contre, si vous choisissez le dernier site, les frais de livraison peuvent être plus élevés. Sur ce, je vous souhaite un joyeux magasinage et à bientôt! :)


Hi! I hope you don't let the holidays madness get you have a pleasant holiday season!Today, a short post mainly for those who live in Europe, particularly in the area of ​​France. Why? Well, simply because I noticed that lately, many of my readers  are from Europe. Also, I know that here we're lucky to have a large choice of brands, unlike in France for example. Well, having the United States right under us can be a big advantage because there're much more products available on the market. I recently decided to turn natural (meaning not to treat my hair chemically to change its texture). Currently, I am still trying to understand how to manage my new hair. And in this learning, I realized how much the North American afro products market is large and diverse. And it's not only about hair products, but also cosmetics, natural healing, food, movies, music and so on! We simply can not complain since in North America you can find everything you're looking for (or so).

:) So I find some suggestions for online shopping sites specially for my readers living in Europe.

French sites
This online store sells relaxers but also extensions, hair coloring and more.In addition, free shipping starting at 60 euros! Not bad.
http://www.lissage-cheveux.com/

I personally find the following site well done. In fact, it's my favorite of the lot, especially because many American products are available. Good news for natural sistas: a complete section of the site is dedicated to you. Must See!
http://www.lumibeauty.com/

This is another great store. In addition, there is many products available for children and dreadlocks care.Free shipping starting at 50 euros (in France only) Check it out!
http://www.semastore.fr/

American site
This site is very complete. There is skin care, hair, cosmetics, wigs, weave, Latin products, and even products for men. Worth it!
http://www.beautyofnewyork.com/

But, if you choose the last site, the shipping costs may be higher. With that, I wish you a happy shopping and see you soon! :)